2:19
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
網友B問:
甚麼叫 She gives good head? 字典也查不到。
原來 give head 是口交的隱誨語,字典不錄也不足為奇。而 She gives good head 就是「她是口交能手」。至於為甚麼是「給頭」,而不是給手給腳,大家只要運用一下想像力,自然明白這運動跟頭部不無關係。
口交還有無數說法,以名詞來說,先有正正經經的 oral sex,還有來自拉丁文的 fellatio(男)及 cunnilingus(女),文謅謅的,可登大雅之堂,作為謔語亦可。Blowjob 是較為市井的說法,字面意思是「口吹的作業」,明白不過。例句:
Oral sex can give you STDs.
Believe it or not, fellatio is illegal in Singapore.
You can give me a blowjob or you can give me a sandwich.
還有很多不同說法,有機會再跟大家談。又以笑仗 Rowan Atkinson 的短片作結。片中他飾演一個替新人證婚時胡言亂語的變態神父。照慣例替大家打上字幕了。 タグ:口交含撚吹簫搞笑戇豆英文 投稿日: December 10, 2007, 3:02 pm 閲覧数: 32302 投票: 4.70(5点満点) 28 人の平均
英文由f字學起:fuck字的用法
2:39
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
更多:
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
http://www.xanga.com/siu82english タグ:爆粗粗口英文 投稿日: July 14, 2007, 2:38 am 閲覧数: 142392 投票: 4.90(5点満点) 139 人の平均
英文由f字學起:校長打死學生 (英文字幕)
2:22
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
有三點想大家留意的。
1. 片中父親 Mr. Perkins 提到如果兒子 Tommy 有甚麼行差踏錯,他一定會及早解決問題免生後患。他說:
"I'd like to nip it in the bud",即在壞事的發芽階段就把它去掉:nip sth in the bud。
2. 說某事物很差,或某人表現很差,一個較有禮貌和較文雅的說法是:
"leaves a great deal to be desired",字面意思大慨是:還有很多可以改善的地方。
3. 校長說到自己打死學生,不直接說: "I beat your son to death.",而搞笑委婉地說:
"I administered a beating during which he died."
還記得今年高考 Section C 就考過動詞 administer 的這個用法,考學生知不知道和 punishment 配合的動詞為 administer。另外 "during which" 這類 relative clause,已講過很多次,不再詳談了。
更多:
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
http://www.xanga.com/siu82english タグ:英文學習口語學校校長搞笑 投稿日: June 26, 2007, 8:50 am 閲覧数: 28330 投票: 4.80(5点満点) 27 人の平均
英文由f字學起:英文粗口大全
1:16
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
很有趣地,英文描述粗口的形容詞,比常用的粗口還多。在這一分鐘的短片內,美國老牌笑仗 George Carlin 數了三十多個這些形容詞,卻只能想起七個髒字。去片!
警告:內含不止Fuck字,不喜勿看
更多:
http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english
http://www.xanga.com/siu82english タグ:香港粗口英文文法口語 投稿日: June 27, 2007, 6:23 am 閲覧数: 94626 投票: 4.80(5点満点) 100 人の平均