3:24
Au cours de l'emission "La joie de vivre" - 03/04/1954
Durante o programa "La Joie de Vivre"
La Vie en Rose - INA Productions / La Joie de Vivre / Edith Piaf du 3 de avril de 1954
Réalisateur - André Hugues
-------------
[TRADUÇÃO LIVRE PARA O PORTUGUÊS]
La vie en rose
Letra de Edith Piaf - Música de Louiguy - 1945
Olhos que fazem baixar os meus
Um riso que se perde em sua boca
Aí está o retrato sem retoque
Do homem a quem eu pertenço
Quando ele me toma em seus braços
Ele me fala baixinho
Vejo a vida cor-de-rosa
Ele me diz palavras de amor
Palavras de todos os dias
E isso me toca
Entrou no meu coração
Um pouco de felicidade
Da qual eu conheço a causa
É ele para mim, eu para ele
Na vida, ele me disse
Jurou pela vida
E desde que eu o percebo
Então sinto em mim
Meu coração que bate
Noites de amor a não mais acabar
Uma grande felicidade que toma seu lugar
Os aborrecimentos e as tristezas se apagam
Feliz, feliz até morrer
Quando ele me toma em seus braços
--------------------------
La vie en rose
Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouches
De l'homme auquel j'appartiens
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré, pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens dans moi,
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Les ennuis, les chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est toi pour moi, moi pour toi, dans la vie
Tu me l'as dit, l'as juré, pour la vie
Et dès que je t'aperçois
Alors je sens dans moi
Mon coeur qui bat. タグ:edithpiaflavieenrose 投稿日: July 19, 2006, 1:22 am 閲覧数: 2389082 投票: 4.90(５点満点) 3939 人の平均
3:29
Directed by Tristan Seguela (Jealousy), based on an idea by Martin himself, this video presents the visual dimension of "C'est la vie", an oniric yet electric set, a futuristic cabaret "dans les nuages", and cellular replication inside the egg embodied by the U-min dancers from Tokyo. Now's the time to check what's inside the egg!!!
Special Thanks to : Tristan Seguela (Director), Yeoram Kalfa (Main Coordinator), Florence Nicol (Egg concept), U-Min dancers, Gianni Monnet (mini Martin), Julie Bruyere, Sarah, Linda Znotina, Emmanuelle Hataïs, Gilles Degivry (Hair dressing), Nicolas Guillon (Style), Adrien Kuntz (Japanese translation), Eri Komazaki, Eymeric Ioualalen, Annabelle Petit, William Blanc, Stéphane Martin et son équipe, David Quesemand et son équipe, & Escape Studios. タグ:martinsolveigjaysebagc'estla 投稿日: February 19, 2008, 3:47 am 閲覧数: 1770741 投票: 4.90(５点満点) 2843 人の平均
8:36
This is a clip of La Vie Boheme from the movie RENT it has the second part on it too, it stars the entire cast: Anthony Rapp, Adam Pascal, Rosario Dawson, Jesse L. Martin, Wilson Jermaine Heredia , Idina Menzel (Yay!!), Tracie Thoms, and Taye Diggs. Enjoy...(sorry if its a little high pitched i have no idea why lol)... タグ:rentthemovielavieboheme 投稿日: September 8, 2006, 6:37 am 閲覧数: 1211489 投票: 4.90(５点満点) 4782 人の平均
La Vie En Rose Trailer
2:01
From the streets of the cutthroat Belleville district of Paris to the dazzling
limelight of New York's glamorous concert halls, Edith Piaf's life was a constant
battle to sing and survive, to live and love. Raised in abject poverty, surrounded by hookers and pimps, Edith's magical voice made her a star on both sides of the Atlantic. Her passionate romances and friendships with the greatest names of the period -- Yves Montand, Jean Cocteau, Charles Aznavour, Marlene Deitrich, boxing world champion Marcel Cerdan -- made her a household name as much as her memorable live performances and beautiful renditions of songs she made famous internationally, "La Vie en Rose", "Milord", "Hymn to Love", "Non, je ne regrette rien" and many more. But in her audacious attempt to tame her tragic destiny, the "Little Sparrow" -- as she was nicknamed -- flew so high that she could not fail to burn her wings. タグ:edithpiafmoviemarioncotillardla 投稿日: May 11, 2007, 12:27 am 閲覧数: 405449 投票: 4.90(５点満点) 613 人の平均
Robbie Nevil - C'Est la Vie
3:26
Robbie Nevil - C'Est la Vie 1986 タグ:robbienevil 投稿日: July 14, 2006, 1:39 pm 閲覧数: 186737 投票: 4.80(５点満点) 412 人の平均
Lisa Lavie "Everything Or Nothing" On iTunes NOWWWW!!! :-)
