タイトル:Philippe Furrer slaps it into his own goal