タイトル:チョット・マッテ・クダサイ　ゴールデン・ハーフ