タイトル:trance ruined